Comunicación de malas noticias a pacientes con enfermedades neurodegenerativas: habilidades del personal médico

  • Ivonne Martín Hernández
  • Clemente Trujillo Matienzo
Palabras clave: Cuba, comunicación, enfermedades neurodegenerativas, habilidades comunicativas, malas noticias, relación médico-paciente.

Resumen

Introducción: Los pacientes con enfermedades neurodegenerativas y su familia se enfrentan a una importante crisis que provoca reacciones emocionales intensas. La habilidad primordial para facilitar una respuesta adecuada a la pluralidad de necesidades del enfermo en esta situación es la comunicación. Objetivo: Al existir en Cuba escasas referencias sobre estudios que describan esta habilidad en nuestros médicos, nos propusimos como objetivo de este trabajo identificar las habilidades en la comunicación del profesional/médico que atiende a estos pacientes. Materiales y métodos: Este estudio comprendió a 98 médicos de los tres niveles de atención de salud a los que se aplicó un cuestionario validado. Para el procesamiento de los datos numéricos se utilizaron técnicas estadísticas como el análisis de frecuencias relativas y porcientos. El sistema estadístico utilizado fue SPSS 11.5 sobre Windows. Resultados: Esta investigación reafirma que el modelo de relación médico-paciente que más se pone de manifiesto en nuestro país es el activo-pasivo con un enfoque paternalista. Se identificaron deficiencias en el proceso de comunicación como: la preferencia por no comunicar una mala noticia o el diagnóstico de la enfermedad al paciente y mucho menos informar la verdad; el desconocimiento o no valoración del componente no verbal de la comunicación; la falta de empatia y confianza mutua durante el proceso de comunicación; falta de exploración de lo que el paciente sabe, quiere saber y le preocupa, entre otros. Conclusiones: Este estudio reveló que muchos de los médicos encuestados no han desarrollado suficientemente la habilidad de la comunicación.

Biografía del autor/a

Ivonne Martín Hernández
Licenciada en Bioquímica. Máster en Bioética. Investigador Agregado y Profesor Asistente. Instituto de Neurología y Neurocirugía. Departamento de Neurobiología. Cuba. Email: ivonne.martin@infomed.sld.cu 
Clemente Trujillo Matienzo
Licenciado en Psicología. Investigador Titular. Profesor Asistente. Instituto de Neurología y Neurocirugía. Servicio de Neuropsicología. Cuba

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Biografía del autor/a

Ivonne Martín Hernández
Licenciada en Bioquímica. Máster en Bioética. Investigador Agregado y Profesor Asistente. Instituto de Neurología y Neurocirugía. Departamento de Neurobiología. Cuba. Email: ivonne.martin@infomed.sld.cu 
Clemente Trujillo Matienzo
Licenciado en Psicología. Investigador Titular. Profesor Asistente. Instituto de Neurología y Neurocirugía. Servicio de Neuropsicología. Cuba

Referencias Bibliográficas

• ARBONIÉS, J. C. (2005). La comunicación en medicina paliativa: hablar con el paciente terminal, descubrir sus necesidades y las de su familia. En W. Astudillo, A. Casado da Rocha, C. Mendinueta (Eds), Alivio de las situaciones difíciles y del sufrimiento en la terminalidad(pp. 13-25). San Sebastián: Sociedad Vasca de Cuidados Paliativos.

• ARMSTRONG, J., HOLLAND, J. (2004). Surviving the Stresses of Clinical Oncology by Improving Communication. Oncology, 18, 363-368.

• BACK, A., ARNOLD, R., BAILE, W., TULSKY J., EDWARDS, K. (2005). Approaching difficult communication tasks in oncology. CA: a Cancer Journal for Clincian, 55, 164-165.

• BAILE, W., BUCKMAN, R., LENZI, R., GLOBER, G., BEALE, E., KU-DELKA, P (2000). Spikens-a six-step protocol for delivering bad new: application to the patient with cancer. The Oncologist, 5, 302-311.

• BASCUÑÁN, M. L. (2005). Comunicación de la verdad en medicina: contribuciones desde una perspectiva psicológica. Revista Médica de Chile, 133, 693-694.

• BORASIO, G. D., SHAW, P J., HARDIMAN, O., LUDOLPH, A. C., SALES, M. L, SILANI, V. (2001). Standards of palliative care for patients with amyotrophic lateral sclerosis: results of a European survey. Amyotrophic lateral sclerosis and other motor neuron disorders, 2, 159-164.

• BORREL, F., PRADO, J. A. (1998) Comunicar malas noticias. Cuadernos para el equipo de atención primaria. Barcelona: Italfármaco Doyma.

• BORRELL, F., BOSCH, J. M. (1994). Entrevista clínica. En A. Martín, J. F. Cano, (Eds) Atención Primaria. (3a Reimpresión, pp 158-168). Barcelona: Doyma.

• BORROTO, R. (1991). Descriptive and comparative study of the populationís perception and satisfaction with the doctor-patient relationship in Havana City. Tesis de Doctorado no publicada. Universidad de Humboldt, Berlín, Alemania.

• BUCKMAN, R., KORSCH, B., BAILE, W. (2000). Curso a distancia de habilidades de comunicación en la práctica clínica. Manual de estudio. Madrid: Fundación de Ciencias de la Salud.

• Cuba, Ministerio de Salud Pública. (1987). Resolución Ministerial no. 164: Reglamento disciplinario para los profesionales, técnicos y demás trabajadores de la rama de la Salud. Capítulo IV, sección I, artículo 7 inciso ch.

• DIAS, L., CHABNER, B. A., LYNCH, T J., PENSON, R. T (2003). Breaking bad new: a patients perspective. The Oncologist, 8, 592-593.

• FLEITES, G. (2007). Comunicación de malas noticias en medicina: el derecho a conocer la verdad. En JR Acosta (Ed), Bioética desde una perspectiva cubana (3a Reimpresión, pp 641-654). Ciudad de la Habana: Centro Félix Varela.

• GARCÍA, W., LARA, A., GUEVARA, U., FLORES, A., LOAEZA, A. (2008). Cómo se dan las malas noticias de enfermedad terminal por un grupo médico no especializado en cuidados paliativos. Revista Mexicana de Anestesia, 31 (1), 9-14.

• GÓMEZ, S. M. (1998). Cómo transmitir malas noticias. Madrid: Arán.

• GONZÁLEZ, R. (2007). La nueva dimensión de la relación médico-paciente en nuestros días. En J. R. Acosta (Ed). Bioética desde una perspectiva cubana. (3a Reimpresión, pp 341-353). Ciudad de la Habana: Centro Félix Varela.

• GRAHAM, J., POTTS, H. W., RAMÍREZ, A. J. (2002). Stress and Burnout in Doctors. Lancet, 360, 1975-1976.

• HUGHES, R. A., SINHA, A., HIGGINSON, I., DOWN, K., LEIGH, P. N. (2005). Living with motor neurone disease: lives, experiences of services and suggestions for change. Health and Social Care in the Community, 13 (1), 64-74.

• KURENT, J. E. (2005). Palliative care in specific neurological diseases. Continuum, 11 (6), 33-77.

• MARTÍN, I. (2008). Análisis del estado actual de los servicios de cuidados paliativos para enfermedades neurodegenerativas y de los componentes morales del desempeño profesional del personal. Tesis de Magíster para la obtención del título de Máster en Bioética. Centro de Estudios de Salud y Bienestar Humano, Universidad de la Habana, Ciudad de la Habana, Cuba.

• MORITA, T., AKECHI, T., IKENAGA, M., KIZAWA, Y, KOHARA, H., MUKAIYAMA, T. et al. (2004). Communication about the ending of anticancer treatment and transition to palliative care. Annals of Oncology , 15, 51-53.

• MORIYAMA, I. M. (1968). Indicators of social change. Problems in the measurements of health status. New York: Rusell Sage Foundation.

• MURRAY, S. A., GRANT E., GRANT A., KENDALL, M. (2003). Dying from cancer in developed and developing countries: lessons from two qualitative interview studies of patients and their carers. British Medical Journal 326 (7385), 368.

• MYSTAKIDOU, K., LIOSSI, C. H., VLACHOS, L., PAPADIMITRIOU, J. (1996). Disclosure of diagnostic information to cancer patients in Greece. Palliative Medicine, 10, 195-200.

• PICARD, CH. A. (2007). La comunicación. En L. Pasalodos (Ed), Mediación de conflictos interpersonales y de pequeños grupos (2a Reimpresión, pp. 101-132). Ciudad de la Habana: Publicaciones Acuario.

• REDINBAUGH, E. M, SULLIVAN, A. M., BLOCK, S. D., GADMER, N. M., LAKOMA, M., MITCHELL, A. M., et al. (2003). Doctors emotional reactions to recent death of a patient: cross sectional study of hospital doctors. British Medical Journal, 327 185-190.

• RODRÍGUEZ, J. J. (2003). Entrevista clínica y relación médico paciente. Tribuna docente, 4 (6), 42-53.

• RODRÍGUEZ, J. J. (2005). La comunicación de las malas noticias. En W. Astudillo, A. Casado da Rocha, C. Mendinueta (Eds). Alivio de las situaciones difíciles y del sufrimiento en la terminalidad (pp 27-43). San Sebastián: Sociedad Vasca de Cuidados Paliativos.

• ROMERO, K., CABRERA, J. A. (2008). Modelo de comunicación de malas noticias a personas con Esclerosis Múltiple: retos de la ética clínica. En J. Nogales-Gaete, C. Arriagada (Eds). Esclerosis Múltiple: Una Mirada Ibero-Panamericana (2a Reimpresión). New York: Demos Medical Publishing.

• RUOPP P, DELVECCHIO, M. J., LAKOMA, M., NINA, M. (2005). Questioning care at the end of life. Journal of Palliative Medice, 8, 510-513. Sociedad Española de Cuidados Paliativos (SECPAL).. Guía de Cuidados Paliativos. Extraído el 12 Enero, 2008, de http://www.secpal.com.

• TABOADA, P. (2004). Principios éticos relevantes en Medicina Paliativa. En E. Bruera, L. De Lima (Eds), Cuidados paliativos: Guías para el manejo clínico (2a Reimpresión, pp. 9-14). Washington D.C: IAHPC/OPS.

• UNGAR, L. (2002). Breaking bad new: structures traitinig for family medicine residents. Patient Education and Counseling, 48 (1), 63-68.

Cómo citar
Hernández, I. M., & Trujillo Matienzo, C. (2009). Comunicación de malas noticias a pacientes con enfermedades neurodegenerativas: habilidades del personal médico. Revista Latinoamericana De Bioética, 9(17), 76-85. https://doi.org/10.18359/rlbi.1061
Publicado
2009-07-15
Crossref Cited-by logo