La unificación del derecho comercial internacional: nueva lex mercatoria como alternativa al derecho estatal

  • Mabel Cándano Pérez Universidad de Los Andes, Chile
Palabras clave: Contratos internacionales, derecho estatal, lex mercatoria, Principios de UNIDROI

Resumen

La nueva lex mercatoria ha alcanzado un lugar en la unificación del derecho comercial internacional, para convenir la forma más justa de dirimir los conflictos entre comerciantes. Esto se refleja en un marco normativo conocido como los Principios de UNIDROIT, a pesar de la existencia de ordenamientos jurídicos en todo el mundo. En este artículo se analiza, a partir de las nuevas tendencias en el comercio internacional, las ventajas que trae consigo la figura de la lex mercatoria, como una alternativa al derecho estatal. En especial, se intenta exponer, a través de una metodología analítica, las causas, la naturaleza y los efectos de los Principios de UNIDROIT para los contratos internacionales. En consecuencia, se concluye que la concepción de esta figura se fundamenta en una elaboración detallada de un codificador privado, con términos flexibles, y su aplicación no está al margen de la intervención jurisdiccional de los Estados.

Biografía del autor/a

Mabel Cándano Pérez, Universidad de Los Andes, Chile
Profesora y candidata a doctora por la Universidad de Los Andes, Chile. Magíster en Derecho Constitucional y administrativo y Magíster en Derecho intelectual

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Biografía del autor/a

Mabel Cándano Pérez, Universidad de Los Andes, Chile
Profesora y candidata a doctora por la Universidad de Los Andes, Chile. Magíster en Derecho Constitucional y administrativo y Magíster en Derecho intelectual

Citas

Arbitral Award. (1996). 4 XII. Roma.

Ballesteros, J. M. (1977). Comercio internacional: igualdad jurídica, discriminación de hecho. Granada: Secretaría pública. Universidad.

Berman, H. J. & Dasser, F. J. (1998). The "new" law merchant and the "old": sources, content, and legitimacy. En: T. E. Carbonneau (ed.). Lex mercatoria and arbitration. A discussion of the new law merchant (pp. 53-69). Londres: Juris Publishing, Kluwer International Law.

Broseta, M. (1991). Tendencias actuales del derecho mercantil. En: J. L. Soberanes (ed.). Tendencias actuales del derecho (pp. 173-184). Valencia: Fondo de Cultura Económica.

Calvo, L. A. & Carrascosa, J. (2006). Los contratos internacionales y el mito de la nueva lex mercatoria. Estudios sobre contratación internacional. Madrid: Colex.

Charpentier, E. (2005). Les "principes" d’Unidroit: une codification de la "lex mercatoria"? Les Cahiers de Droit, 46(1-2), 193-216. https://doi.org/10.7202/043835ar

Consejo de Estado República de Cuba. (2014). Ley 118. Ley de la inversión extranjera.

Craig, L., Park, W. & Paulsson J. (2000). International Chamber of Commerce Arbitration. Nueva York: Oceana Publications.

De Masi, K. (2001). ¿Una nueva economía? Revista Finanzas y Desarrollo, 38(2), 38-41.

Espigares, J. C. (2016). Lex mercatoria: doctrina, jurisprudencia y legislación. UMH Sapiens: Divulgación Científica, 14, 1-30.

Etel, L. (2011). Evolución del ius mercatorum como fuente del derecho internacional privado del comercio. Revista Anales, 8(41), 108-116.

Fernández, J. C. (1996). Consideraciones en torno a la relevancia del derecho uniforme en la regulación del tráfico privado externo. En: J. L. Iglesias (coord.). Estudios jurídicos en homenaje al profesor Aurelio Menéndez (pp. 5209-5237). Madrid: Civitas.

Fernández, J. C. (2000). El derecho del comercio internacional en el contorno de la globalización. Escriva. Revista del Colegio de Notarios del Estado de México, 5, 161-230.

Fernández, J. C. (2001). Sistema de comercio internacional. Madrid: S.L Civitas Ediciones.

Finazzi, E. (2011). The impact of the Unidroit Principles in international dispute resolution in figures. Uniform Law Review, 2911, 719-737.

Forner, I. & Delaygua, J. J. (1988). La cláusula de la nación más favorecida. Madrid: Civitas.

Garro, A. (1995). The gap filling role of the UNIDROIT principles in international sales law: some comments on the interplay between the Principles and the CISG. Tulane Law Review, 69, 1149-1257.

Guarín, J. C. (2015). Principios UNIDROIT. Ratio Iuris, Revista de Derecho Privado, 3(1), 108-137.

Honnold, J. O. (1995). Uniform laws for international trade: early "care and feeding" for uniform growth. International Trade and Business Law Journal, (1), 1-10.

International Court of Arbitration. (2000). Case No. 9797/CK/AER/ACS. Árbitro: Guillermo Gamba Posada.

Jaramillo, J. (1998). La lex mercatoria: mito o realidad. Negocios internacionales: tendencias, contratos e instrumentos. Tercer Congreso Iberoamericano de Derecho Empresarial. Bogotá.

López, F. (2007). Notas sobre la nueva lex mercatoria, Revista de Derecho del Mercado Financiero, 1, 1- 15.

Marella, F. & Gélinas, F. (1999). The UNIDROIT principles of international commercial contracts in ICC arbitration. ICC, International Court of Arbitration Bulletin, 10(2), 26-119.

Matute, C. (2000). El arbitraje comercial internacional. Los principios jurisprudenciales de la Cámara de Comercio Internacional. Revista de la Facultad de Derecho, 1, 1-16.

Matute, C. (2004). La lex mercatoria y los principios jurisprudenciales de la Corte de Arbitraje de la Cámara de Comercio Internacional. Anuario del Instituto de Derecho Comparado, 27, 1-46.

Mendoza, S., Hernández, J. & Pérez, J. (2014). La importancia del comercio internacional en Latinoamérica. Revista Observatorio de la Economía Latinoamericana, 201, 1-16.

Moreno, J. A. (2014). El debate sobre el derecho no estatal y la lex mercatoria. Revista de Derecho FORSETI, 1, 74-97.

Oviedo, J. (2000). Los principios de UNIDROIT para los contratos comerciales internacionales. Revista Dikaion - Lo Justo, 16(11), 96-125.

Oviedo, J. (2003). Aplicaciones de los principios de UNIDROIT a los contratos comerciales internacionales. Criterio Jurídico, 3, 7-33.

Pendón, M. A. (2003). Propósito de los principios. En: D. Morán (coord.). Comentario a los Principios de UNIDROIT para los contratos del comercio internacional (pp. 23-53). Pamplona: Aranzadi Editorial.

Remiro, A. (1997). Derecho internacional. Madrid: McGraw-Hill.

Rodríguez, M. (2012). Reconocimiento de la lex mercatoria como normativa propia y apropiada para el comercio internacional. Revista E-mercatoria, 11(2), 45-89.

Ruiz, V. (2004). The lex mercatoria and its current relevance in international commercial arbitration. Revista DeCITA, Derecho del Comercio Internacional, Temas y Actualidades, 2, 101-125.

Vicent, F. (2000). Introducción al derecho mercantil. Valencia: Tirant lo Blanch.

Cómo citar
Cándano Pérez, M. (2018). La unificación del derecho comercial internacional: nueva lex mercatoria como alternativa al derecho estatal. Prolegómenos, 21(41), 149-162. https://doi.org/10.18359/prole.3001
Publicado
2018-02-22
Sección
Artículos