Prevalence and Factors Associated with the Perceived Overload in Family Caregivers of a Municipality In Boyacá

Keywords: Prevalence, Dependency Burden, Family Caregiver, Family Relationships

Abstract

A caregiver is defined as someone who provides ongoing assistance with the activities of daily living to a dependent individual. This continuous and long-term care often leads to adverse effects on the caregiver’s physical and mental well-being, financial status, and social life, resulting in
what is known as caregiver overload syndrome. While studies on this condition have been conducted in Colombia, this research marks the first analysis of its prevalence in the municipality of Samaca in Boyacá. This study aims to ascertain the overload prevalence of caregiver overload syndrome and its correlation with sociodemographic factors and family functionality. Utilizing a descriptive quantitative design, the study involved a sample consisted of 59 family caregivers, who were assessed for the degree of overload using the Zarit instrument. Correlation analysis and general linear models that were employed, with model evaluation conducted through 1000 replications in a bootstrap of the
best dredge model. Results revealed a prevalence of overload syndrome at 72%, which was associated with marital status, family support, and the level of dependency of the care recipient. Of note, 91.5% of caregivers were women with incomplete schooling, low income, and lacking guidance on self-care or caregiving. These findings underscore the little attention paid to caregiver overload syndrome, its significant impact on perceived health, and its correlation with various sociodemographic factors. The study highlights the urgent need for tailored support for this caregiver population, emphasizing a differential approach and deeper exploration of sociocultural influences contributing to the high prevalence of overload.

Author Biographies

Nicole Espitia, Universidad Pedagógica de Colombia

Médica residente, III año de la Especialización en Medicina Familiar, Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia. Tunja, Boyacá, Colombia.

Ana María Salazar Montes, Universidad El Bosque

Ph. D. en Neurociencias. Profesora asociada en la Facultad de Psicología de la Universidad El Bosque. Bogotá, Colombia.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Nicole Espitia, Universidad Pedagógica de Colombia

Médica residente, III año de la Especialización en Medicina Familiar, Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia. Tunja, Boyacá, Colombia.

Ana María Salazar Montes, Universidad El Bosque

Ph. D. en Neurociencias. Profesora asociada en la Facultad de Psicología de la Universidad El Bosque. Bogotá, Colombia.

References

Departamento Administrativo Nacional de Estadísticas DANE. Resultados Censo Nacional de Población y Vivienda 2018. [Internet]. 2018. [Citado 10 de julio de 2022]. Disponible en: https://www.dane.gov.co/files/censo2018/informacion-tecnica/presentaciones-territorio/190727-CNPV-presentacion-Boyaca-Sogamo.pdf

Secretaría de Integración Social Gobernación de Boyacá. Política pública de discapacidad 2020-2029: la dignidad humana, imperativo ético para la igualdad de derechos. [Internet]. 2019. [Citado 10 de julio de 2022]. Disponible en: http://boyaca.gov.co/images/normatividad/ordenanzas/poblacion-vulnerable/ord-2019-DISCAPACIDAD.pdf

Min salud. Manual de cuidado a cuidadores de personas con trastornos mentales y/o enfermedades crónicas discapacitantes. Convenio 547 de 2015; p. 47. [Internet]. 2017. [citado 24 de septiembre de 2022]. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/VS/PP/ENT/Manual-cuidado-al-cuidador.pdf

Luengo Martínez CE, Araneda Pagliotti GL, Espinoza MA. Factores del cuidador familiar que influyen en el cumplimiento de los cuidados básicos del usuario postrado. Index Enferm. [Internet]. 2010. [Citado 8 de septiembre de 2022]; 19(1):14-18. Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1132-12962010000100003&lng=es

Carretero Gómez S, Garcés Ferrer J, Ródenas Rigla F. La sobrecarga de las cuidadoras de personas dependientes: análisis y propuestas de intervención psicosocial. [Internet]. 2005. p. 311. Disponible en: http://envejecimiento.csic.es/documentos/documentos/polibienestar-sobrecarga-02.pdf

Zambrano Cruz R, Ceballos Cardona P. Síndrome de carga del cuidador. Revista Colombiana de Psiquiatría, xxxvi(1),26-39. issn: 0034-7450. [Internet]. 2007. Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=80615418005

Flores G E, Rivas R E, Seguel F. Nivel de sobrecarga en el desempeño del rol del cuidador familiar de adulto mayor con dependencia severa. Ciencia y enfermería, 18(1),29-41. [Internet]. 2012. https://dx.doi.org/10.4067/S0717-95532012000100004

Organización mundial de la salud (oms). Informe mundial sobre la discapacidad. [Internet]. 2020. [Citado 10 de julio de 2022].Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/INEC/INTOR/informe-mundial-discapacidad-oms.pdf

Vásquez Cubillos LF, Baena Rivero LA, Ulloa Rodríguez M.Prevalencia de sobrecarga del cuidador, factores asociados y su asociación con la función familiar, en los cuidadores de los pacientes atendidos en el proceso interdisciplinario de rehabilitación de la Clínica Universidad de la Sabana. Revista atención primaria, volumen 44. [Internet]. 2012. https://doi.org/10.1016/j.aprim.2012.05.009

Minsalud. SABE Colombia2015: Estudio nacional de salud, bienestar y envejecimiento. [Internet]. 2015.[Citado 10 de julio de 2022].Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/VS/ED/GCFI/Resumen-Ejecutivo-Encuesta-SABE.pdf

Rodríguez-Albañil Y, Quemba-Mesa MP. Nivel de sobrecarga en cuidadores informales de personas en situación de discapacidad cognitiva de Duitama, estudio exploratorio. Revista Investig Salud Univ Boyacá; 5:(1):86-98. [Internet]. 2018 doi: https://doi.org/10.24267/23897325.27

Álvarez L, González AM, Muñoz P. El cuestionario de sobrecarga del cuidador de Zarit. Cómo administrarlo e interpretarlo. Revista Gaceta Sanitaria. volumen 22. pág.: 618-61. [Internet]. 2019. Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0213-91112008000600020&lng=es&tlng=es.

Planas J, Tarrats Velasco L, Arias Suárez N, Cosculluela Mas A. Carer’s burden of peritoneal dialysis patients. Questionnaire and scale validation. Nefrología: publicación oficial de la Sociedad Española Nefrología. Volumen: 38 Número: 5, Páginas: 535-544. [Internet]. 2018. https://doi.org/10.1016/j.nefroe.2018.10.004

Congreso de Colombia. Ley 5 de 1992. Diario Oficial No. 40.483, de 18 de junio de 1992. [Internet]. 1992.Disponible en: https://www.oas.org/juridico/spanish/mesicic2_col_ley_5_sp.pdf

Minsalud Resolución Número 8430 de 1993. [Internet]. 2019. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/DIJ/RESOLUCION-8430-DE-1993.PDF

Breinbauer H, Vásquez H, Mayanz S, Guerra C, Millán T. Validación en Chile de la escala de sobrecarga del cuidador de Zarit en sus versiones original y abreviada. Revista Médica de Chile. 137,657-665. [Internet]. 2009. Disponible en: https://dx.doi.org/10.4067/S0034-98872009000500009

Lopera J et al. Validación de escalas abreviadas de Zarit para la medición de síndrome del cuidador primario del adulto mayor en Medellín. Revista atención primaria; vol. 4, pp. 411-416. [Internet]. 2012. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.aprim.2011.09.007

Castilla H, Caycho TP, Shimabukuro M, Valdivia AA. Perception of family functioning: psychometric analysis of Family APGAR Scale in adolescents in Lima. Propósitos y Representaciones, Vol. 2, n° 1: pp. 49-78. [Internet]. 2013. http://dx.doi.org/10.20511/pyr2014.v2n1.53

Cuba M., Espinoza M. apgar familiar: una herramienta para detectar disfunción familiar. Rev Med La Paz, 20(1):10. [Internet]. 2014. Disponible en: http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1726-89582014000100010&lng=es&tlng=es

Cid Rufaza J, Damián Moreno J. Valoración de la discapacidad física: el índice de Barthel. Revista esn Salud Pública. 71: 177-137. [Internet]. 1997. Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1135-57271997000200004&lng=es&tlng=es

Gutiérrez C, Borda M, Ortiz C, Arciniegas A, Samper R. Evaluación de factores asociados al estado funcional en ancianos de 60 años o más en Bogotá, Colombia. Biomédica. 37(Supl.1):57-65. [Internet]. 2017. doi:http://dx.doi.org/10.7705/biomedica.v37i1.3197

Lesende I. Escalas y pruebas de valoración funcional y cognitiva en el mayor. Actualización en medicina de familia (amf);9(9)508-514. [Internet]. 2013. Disponible en: https://studylib.es/doc/8993036/escalas-y-pruebas-de-valoraci%C3%B3n-funcional-y-cognitiva-en-.

Botella-Rocamora P, Alacreu-García A, Martínez-Beneito M. Instalación e introducción al software estadístico R y la librería R-Commander. Estadística descriptiva. [Internet]. 2018. Disponible en: https://www.uv.es/~mamtnez/IRCED.pdf

Symonds M, Moussalli A. A brief guide to model selection, multimodel inference and model averaging in behavioural ecology using Akaike’s information criterion. Behav Ecol Sociobiol; 65:13-21. [Internet]. 2011. https://doi.org/10.1007/s00265-010-1037-6

Governación de Boyacá. Secretaría de Salud. Análisis de situación en salud Municipio de Samacá (asis). [Internet]. 2019. [citado 10 de julio de 2022]. Disponible en: https://www.boyaca.gov.co/secretariasalud/analisis-situacion-de-salud-de-los-municipios-de-boyacaen-el-ano-2019/

Cascella Carbó GF, García-Orellán R. Sobrecarga y desigualdades de género en el cuidado informal. Invest. educ. enferm vol.38, n.1, e10. issn 0120-5307. [Internet]. 2020. Disponible en: https://doi.org/10.17533/udea.iee.v38n1e10

Departamento Administrativo Nacional de Estadísticas dane, Tiempos de cuidados: las cifras de desigualdad. [Internet]. 2020. [citado 10 de julio de 2022]. Disponible en: https://www.dane.gov.co/files/investigaciones/genero/publicaciones/tiempo-de-cuidados-cifras-desigualdad-informe.pdf

Vásquez L, Baena Rivero AL, Ulloa Rodríguez M. Prevalencia de sobrecarga del cuidador, factores asociados y su asociación con la función familiar, en los cuidadores de los pacientes atendidos en el proceso interdisciplinario de rehabilitación de la Clínica Universidad de la Sabana. Revista Atención Primaria. volumen 44. [Internet]. 2012. Disponible en: https://intellectum.unisabana.edu.co/bitstream/handle/10818/3498/Luisa%20Fernanda%20V%-c3%a1squez%20Cubillos_152838.pdf?sequence=1&isAllowed=y

Reguerio Martínez AA, Pérez-Vásquez A, Gómara Villanoba S, Ferreiro Cruz MC. Escala de Zarit reducida para la sobrecarga del cuidador en atención primaria. Revista Atención Primaria. volumen: 39, 185-188. [Internet]. 2007. Disponible en: https://www.elsevier.es/es-revista-atencion-primaria-27-articulo-escala-zarit-reducida-sobrecarga-del-13100841

Blanco V, guisande MA, Sáncehz MT, Otero P, López L, Lino Vásquez F. Síndrome de carga del cuidador y factores asociados en cuidadores familiares gallegos. Revista española de geriatría y gerontología. Volumen: 54 Número:1, pp.:19-26. [Internet]. 2019. https://doi.org/10.1016/j.regg.2018.03.005

Guijarro-Requena MD, Marín-Campaña MN, Pulido- Lozano MI, Romero-Carmona RM, Luque-Romero LG. Mejora de la calidad de vida en cuidadores informales d epersonas dependientes mediante talleres educacionales.Enferm.glob.[Internet]. 2022.[Citado 8 de septiembre de 2022];21(65):43-73.Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1695-61412022000100043&lng=es

Congreso de Colombia. Proyecto de Ley de 2020 Senado:“Por el cual se garantizan los derechos de los cuidadores familiares de personas dependientes, y se dictan otras disposiciones”.Artículo 5.[Internet]. 2020. [Citado 10 de julio de 2022] Disponible en: http://leyes.senado.gov.co/proyectos/images/documentos/Textos%20Radicados/proyectos%20de%20ley/2020%20-%202021/PL%20009-20%20Cuidadores%20Familiares.pdf

Valladares-Salazar JF, Cárdenas Rojas MI. Funcionalidad familiar asociada al síndrome del cuidador en familiares de pacientes hospitalizados en el hgz1imss, Colima. revista Mex med familiar; 127-31. [Internet].2017. Disponible en: http://www.revmexmedicinafamiliar.org/files/rmf_2017_3_127-131.pdf

Asencios-Ortiz R, Pereyra-Zaldívar H. Carga de trabajo del cuidador según el nivel de funcionalidad de la persona con discapacidad en un distrito de Lima. Revista An. Fac. med. vol.80; no.4. [Internet]. 2019. Disponible en: https://dx.doi.org/10.15381/anales.v80i4.16441

Reyna-García PD, Caycho-Rodríguez T, Rojas-Jara C. Síndrome de sobrecarga y estrategias de afrontamiento en cuidadores principales de pacientes oncológicos pediátricos. Psicooncología, 18(2), 245-259. [Internet].2021. Disponible en: https://doi.org/10.5209/psic.77753

How to Cite
Espitia, N., & Salazar Montes, A. M. (2024). Prevalence and Factors Associated with the Perceived Overload in Family Caregivers of a Municipality In Boyacá. Revista Med, 32(1), 19–32. https://doi.org/10.18359/rmed.6468
Published
2024-06-29
Section
Artículos

Altmetric

Crossref Cited-by logo
QR Code