Evaluación de la gestión de recetas en un servicio farmacéutico de un hospital especializado
Resumen
Error de medicación es cualquier incidente prevenible que puede causar daño al paciente o dar lugar a una utilización inapropiada de los medicamentos, cuando estos están bajo el control de los profesionales sanitarios o del paciente, con potenciales consecuencias para estos últimos. En Paraguay las enfermedades respiratorias crónicas (epoc, asma, etc.), junto con la diabetes, los problemas cardiovasculares y el cáncer son responsables de una alta morbi-mortalidad, registrando una prevalencia que va en aumento. Esta investigación tuvo el objetivo de evaluar las recetas prescriptas en el consultorio externo de un hospital especializado en enfermedades respiratorias y dispensadas en la farmacia, gracias a un estudio observacional de corte transversal, retrospectivo, y un muestreo no probabilístico que consistió en la revisión de recetas médicas de pacientes que acudieron al consultorio del Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias y del Ambiente durante los meses de septiembre de 2015 y 2016. Los datos se registraron en planillas. Se analizaron 4828 recetas, de las cuales 2421 corresponden al mes de septiembre del 2015, y 2407 recetas que corresponden al mes de septiembre del 2016. Los errores técnicos de prescripción más frecuentes fueron la ilegibilidad y la ausencia de dosis e indicación. Por ello, se plantea la importancia de establecer un programa de gestión de riesgos en los hospitales, para implementar nuevas tecnologías que faciliten la prescripción.
Descargas
Referencias bibliográficas
NIH. Infección respiratoria. 2022. https://www.cancer.gov/espanol/publicaciones/diccionarios/diccionario-cancer/def/enfermedad-respiratoria
OPS. La Carga de las Enfermedades Respiratorias Crónicas. [citado el 13 de diciembre de 2022]. https://www.paho.org/es/enlace/carga-enfermedades-respiratorias-cronicas
Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social – Organización Panamericana de la Salud. Indicadores básicos de salud; 2016. IRIS PAHO - Institutional Repository for Information Sharing. https://iris.paho.org/handle/10665.2/33721
Del Río Navarro BE, Hidalgo Castro EM, Sienra Monge JJL. Asma. Boletín médico del Hospital Infantil de México.2009;66(1):3–33. https://www.scielo.org.mx/pdf/bmim/v66n1/v66n1a2.pdf
Organización mundial de la salud. OMS Asma. http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs307/es/
Llauger Rosselló M, y Naberan Toña K. GOLD: estrategia mundial para la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC). Atención Primaria. 2003;32(5):306–10. http://dx.doi.org/10.1016/S0212-6567(03)79280-4
Otero MJ. La gestión de riesgos en la prevención de los errores de medicación. En Formación continuada en farmacoterapia de la Sociedad Española de Farmacia Hospitalaria (SEFH). 2007;109–51. https://www.ismp-espana.org/ficheros/M%C3%B3dulo%20Gesti%C3%B3n%20riesgos%20Medicamentos.pdf
ISMP. Instituto para el Uso Seguro de los Medicamentos. España. Ismp-espana.org. [citado el 20 de octubre de 2021]. http://www.ismp-espana.org/estaticos/view/19
Otero López MJ. El Papel del farmacéutico en la gestión de la seguridad de los medicamentos diez años después de la publicación del informe “Errar es humano”. Farmacia hospitalaria. 2010;34:159-62.https://www.elsevier.es/es-revista-farmacia-hospitalaria-121-articulo-el-papel-del-farmaceutico-gestion-S1130634310001406
Aronson JK. Medications errors: definitions and classification. British Journal of Clinical Pharmacology. 2009;67(6):599–604. http://dx.doi.org/10.1111/j.1365-2125.2009.03415.x
Alvarado AC, Ossa GX, Bustos ML. Errores en las recetas médicas y en la preparación de estas en farmacia de pacientes ambulatorios. El caso del Hospital de Nueva Imperial. Revista médica de Chile. 2017;145(1):33–40.
http://dx.doi.org/10.4067/S0034-98872017000100005
Cheung K, Bouvy M, De Smet P. Medications errors: the importance of safe dispensing. British Journal of Clinical Pharmacology. 2009;67(6):676–80. http://dx.doi.org/10.1111/j.1365-2125.2009.03428.x
Knudsen P, Herborg H, Mortensen A, Knudsen M, Hellebek A. Preventing medication errors in community pharmacy: frequency and seriousness of medication errors. Qual Saf Health Care. 2007;16(4):291–6. http://dx.doi.org/10.1136/qshc.2006.018770
Pastó Cardona L, Masuet Aumatellb C, Bara Olivánc B, Castro Celsd I, Clopés Estelae A, Páez Vivesf F, et al. Estudio de incidencia de los errores de medicación en los procesos de utilización del medicamento: prescripción, transcripción, validación, preparación, dispensación y administración en el ámbito hospitalario. Revista de Farmacia Hospitalaria. 2009;33(5):257–68. http://dx.doi.org/10.1016/S1130-6343(09)72465-1
Tully M. Prescribing errors in hospital practice. British Journal of Clinical Pharmacology. 2012;74(4):668–75. http://dx.doi.org/10.1111/j.1365-2125.2012.04313.x
Keers R. Williams S. Vattakatuchery J. Brown P. Miller J. Prescott L. Ashcroft D. Prevalence, nature and predictors of prescribing errors in mental health hospitals: a prospective multicentre study. BMJ Open. 2014;4(9).http://dx.doi.org/10.1136/bmjopen-2014-006084
Ryan C, Ross S, Davey P, Duncan EM, Francis JJ, Fielding S, et al. Prevalence and causes of prescribing errors: the Prescribing Outcomes for Trainee Doctors Engaged in Clinical Training (PROTECT) study. PLoS One. 2014;9(1). http://dx.doi.org/10.1371/journal.pone.0079802
Caballero MF, Orrego G, Domeneh MG, Acosta P,Vera Z, Lugo G, et al. Evaluación de la gestión de recetas en un Hospital Distrital del Departamento Central. Rev Med. 2018;26(2):29–35. https://revistas.unimilitar.edu.co/index.php/rmed/article/view/3602/3904
Lee BH, Lehmann CU, Jackson EV, Kost-Byerly S, Rothman S, Kozlowski L, et al. Assessing controlled substance prescribing errors in a pediatric teaching hospital: an analysis of the safety of analgesic prescription practice in the transition from the hospital to home. The Journal of Pain. 2009;10(2):160–6. http://dx.doi.org/10.1016/j.jpain.2008.08.004
Silva MD, Rosa MB, Franklin BD, Reis AM, Anchieta LM, Mota JA. Concomitant prescribing and dispensing errors at a Brazilian hospital: a descriptive study. Clinics (Sao Paulo). 2011;66(10):1691–7. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3180166/
Maciel Cardinal LDS, Gubert De Matos TV, Sousa Resende GM. Caracterização das prescrições medicamentosas em unidade de terapia intensiva adulto. Revista Brasileira de Terapia Intensiva. 2012;24(2):151–6. http://dx.doi.org/10.1590/S0103-507X2012000200009
Chaio S, Toibaro J, Valicenti P, Saidón P. Reacciones adversas medicamentosas y errores de prescripcion: Morbi-mortalidad. Medicina (Buenos Aires). 2013;73(2):111–8. http://dx.doi.org/http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S0025-6802013000200003&lng=es&nrm=iso&tlng=es
Taffarel P, Meregalli C, Jorro Barón F, Sabatini C, Narbait M, Debaisi G. Evaluación de una estrategia de mejora sobre la incidencia de errores en la prescripción de medicamentos en una unidad de cuidados intensivos pediátricos. Archivos argentinos de pediatría 2015;113(3):229–36. http://dx.doi.org/10.5546/aap.2015.229.
Velo G, Minuz P. Medication errors: prescribing faults and prescription errors. British Journal of Clinical Pharmacology. 2009;67(6):624–8. http://dx.doi.org/10.1111/j.1365-2125.2009.03425.x
Otero López MJ. Errores de medicación. Revista Española de Salud Pública. 2003;77(5):527–40. http://dx.doi.org/https://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1135-57272003000500003
Bates K, Beddy D, Whirisky C, Murphy M, O`Mahony JB, Mealy K. Determining the frequency of prescription errors in an Irish hospital. Irish Journal of Medical Science. 2010;179(2):183–6. http://dx.doi.org/10.1007/s11845-010-0474-6
Pinedo Y, Romero Díaz YV, Merino Medina FN. Cumplimiento de buenas prácticas de prescripción en pacientes hospitalizados. Revista Interciencia RCCI. 2014;5(1):26–30. https://www.clinicainternacional.com.pe/pdf/revista-interciencia/13/A2_ESP.pdf
Machado-Alba JE, Ossa-Ochoa LM, Lotero-Jaramillo N, Valencia-Rojas A. Identificación de errores de medicación en un hospital de primer nivel de Pereira, Colombia. Revista de la Facultad de Medicina. 2013;61(3):267–73. http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S0120-00112013000300007&lng=en&nrm=iso&tlng=es
De Brito-Paranaguá T, Queiroz-Bezerra AL, Moreira-dos Santos AL, De Camargo Silva AEB. Prevalenc and factors associated with incidents related to medication in surgical patients. Revista da Escola de Enfermagem da USP. 2014;48(1):41–7. http://dx.doi.org/10.1590/S0080-623420140000100005
Berdot S, Sabatier B, Guillaizeau F, Caruba T, Prognon P. Durieux P. Evaluation of drug administration errors in a teaching hospital. BMC Health Services Research. 2012; 12:60. http://dx.doi.org/10.1186/1472-6963-12-60.
Dos Santos L, Winkler N, Dos Santos M, Martinbiancho J. Description of medication errors detected at a drug information centre in Southern Brazil. Pharmacy Practice[Internet]. 2015;13(1):524. http://dx.doi.org/10.18549/pharmpract.2015.01.524
Chen Y, Neil K, Avery A, Dewey M, Johnson C. Prescribing error and other problems reported by community pharmacists. Ther Clin Risk Manag. 2005;1(4):333-42. http://dx.doi.org/https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1661637/
Anacleto TA, Perini E, Rosa MB, César CC. Drug-dispensing errors in the hospital pharmacy. Clinics. 2007;62(3):243–50. http://dx.doi.org/10.1590/S1807-59322007000300007
Beso A, Franklin B, Barber N. The frequency and potential causes of dispensing errors in a hospital pharmacy. Clinics (Sao Paulo). 2005;27(3):182–90. http://dx.doi.org/10.1007/s11096-004-2270-8
Derechos de autor 2023 Revista Med
![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by-nc-nd/4.0/88x31.png)
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.