Influenza H5N1 - next pandemic?
Resumen
Desde 1990 se han reportado casos de pacientes infectados por influenza causadas por virus de baja patogenicidad, sin embargo, desde el año 1997, virus altamente patógenos como el A/H5N1 han provocado un aumento en el número de personas infectadas por transmisión zoonotica. Los pacientes infectados presentan síntomas constitucionales y respiratorios, trastornos hematológicos y disfunción hepática. Cerca de la mitad de casos son pacientes menores de 20 años, y aproximadamente el 90% son menores de 40 años. Recientes estudios en mamíferos indican que son necesarias algunas mutaciones en el genoma viral para que el virus tenga la capacidad de infectar células mamíferas. En respuesta a estos estudios el centro de control de enfermedades (por sus siglas en ingles Centers for Disease Control), ente regulador en la dinámica epidemiológica mundial propone continuar con las investigaciones sin alertar a los sistemas de salud, pues en este momento no constituye una amenaza mundial. Sin embargo, este aspecto toma lugar como una preocupación importante desde el punto de vista de la salud pública, por cuanto podría constituir la próxima pandemia. Debido a la alta mortalidad en humanos que se presenta en los casos de pacientes infectados con este virus, un brote o una pandemia exigirán por tanto un conocimiento apropiado de la biología del virus de la influenza aviar, los determinantes de su patogenicidad, la prevención mediante vacuna y los posibles esquemas de tratamiento.
Descargas
Lenguajes:
esReferencias bibliográficas
World Health Organization. Avian influenza in humans http:// www.who.int/influenza/human_animal_interface/avian_influenza/ en/ Consultado el 23 de enero de 2013.
Kawaoka, Y. Flu transmission work is urgent. Nature. 2012. 48(5):1-2
Center For Disease Control And Prevention. Avian Influenza: Current H5N1 Situation. Disponible en: http://www.cdc.gov/ flu/avian/outbreaks/current.htm Consultado el 23 de enero de 2013.
Subbarao K., Klimov, A., Katz, J., Regnery, H., Hall, H., Ben¬der, C., Huang, J., Hemphill, M., Rowe, T., Shaw, M., Xu, X., Fukuda, K., Cox, N. Characterization of an Avian Influenza A (H5N1) Virus Isolated from a Child with a Fatal Respiratory Illness. Science. 1998. 279(5349):393-396.
Vega, R., Reyes, G. El virus de la influenza. Rev. neumología y cirugía de tórax. 2007. 66(1):12-S14.
Herrero, L. El virus influenza y la gripe aviar. Rev. CIET. 2007. 50(1):13-19
Godoy, P. Pandemia de gripe aviar: un nuevo desafío para la salud pública. Gac Sanit. 2006. 20(1):4-8.
Campins, M., Diez, J. Gripe aviar: ¿para cuándo la vacuna?. Med Clínica. 2006. 127(3):93-95.
Imai, H., Shinya, K., Takano, R., Kiso, M., Muramoto, Y., Sakabe, S. The HA and NS Genes of Human H5N1 Influenza A Virus Contribute to High Virulence in Ferrets. PLoS Pathog. 2010. 6(9):1-13
Thomas Pg, Hertz T. Constrained evolution drives limited influenza diversity. BMC Biology. 2012. 10:43-46
Garrett, L. ¿La próxima pandemia? Rev. Salud pública de México. 2006. 48(3):268-278
Ibiapina C, Araújo G, Coutinho A. Avian influenza A (H5N1) - the bird flu. J Bras Pneumol. 2005. 31(5):436-44
Ramos, C. La influenza, una oportunidad para la prevención y el control. Rev. Salud pública de México. 2005. 47(6):394-395
Osterholma, M., Kelleya, N. Mammalian-Transmissible H5N1 Influenza: Facts and Perspective. mBio. 2012. 3(2):1-4
Van Riel, D., Munster, V., Wit, E., Rimmelzwaan, G., Fouchier, R., Osterhaus, D., Kuiken, T. H5N1 Virus Attachment to Lower Respiratory Tract. Science. 2006. 312(5772):399.
Ungchusak, K., Auewarakul, P., Kitphati, R., Dowell, S., Auwanit, W., Puthavathana, P., Uiprasertkul, M., Boonnak, K., Pittayawon¬ganon, C., Cox, N., Zaki, S., Thawatsupha, P., Chittaganpitch, M., Khontong, R., Simmerman, J., Chunsutthiwat, S. Probable Person-to-Person Transmission. The New England Journal of Medicine. 2005. 352(4):333-340.
Imperiale, M. Biosafety Considerations of Mammalian-Trans¬missible H5N1 Influenza. mBio. 2012. 3(2):3-5
Di Pasquale, A., Garcon, N., Hanon, E. Cómo abordar la amenaza de la pandemia de gripe: la experiencia con la vacuna H5N1 adyuvada con AS03. Rev. Adm Sanit. 2009. 7(3):459-476.
Govorkova, E., Ilyushina, N., Marathe, B., Mcclaren, J., Webster, R. Competitive Fitness of Oseltamivir-Sensitive and -Resistant Highly Pathogenic H5N1 Influenza Viruses in a Ferret Model. Journal of virology. 2010. 84(16): 8042–8050
Ortiz, J., Katz, M., Mahmoud, M., Ahmed, S., Bawa, S., Farnon, E., Sarki , M., Nasidi, A., Ado, M., Yahaya, A., Joannis, T. Akpan, R., Vertefeuille, J., Achenbach, J., Breiman, R., Katz, J., Uyeki,
T., Wali, S. Lack of Evidence of Avian-to-Human Transmission of Avian Influenza A (H5N1) Virus among Poultry Workers, Kano, Nigeria, 2006. The Journal of Infectious Diseases. 2007. 196:1685–1689.
Reina, J., Ortiz, R., Lejarazu, R. Mecanismos de patogenicidad y adaptabilidad humana de las cepas gripales aviarias A (H5N1). Rev Esp Quimioterap. 2005. 18(4):273-280.
Cunha, C., Araújo, G., Coutinho, A. Avian influenza A (H5N1) - the bird flu. J Bras Pneumol. 2005. 31(5):436-44
Uhart M, Karesh W, Smith K. Lecciones aprendidas de la Influenza aviar. Hornero. 2008. 23(2):61-66
Imai, M., Watanabe, T., Hatta, M., Das, S., Ozawa, M., Shinya, K., Xhong, G. Experimental adaptation of an influenza H5 HA confers respiratory droplet transmission to a reassortant H5 HA/ H1N1 virus in ferrets. Nature. 2012. 48(1):1-9
Yong, E. Mutant-flu paper published Controversial study shows how dangerous forms of avian influenza could evolve in the wild. Nature. 2012. 48(5):13-14
Linzitto, O., Espinoza, C., Rodríguez, C., Pecoraro, M. Reseña sobre vigilancia y prevención de la influenza aviar y rol zoonótico. Acta Bioquim Clin Lat. 2005. 39 (4): 485-492.
Chan, R., Chan, M., Wong, A., Karamanska, R., Dell, A., Haslam, S., Sihoe, A., Chui, W., Baltzer, G., Li, Q., Malik, J., Nicholls J. DAS181 Inhibits H5N1 Influenza Virus Infection of Human Lung Tissues. Journal of virology. 2009. 59(9):3935-3941
Torre, M., Ocampo, M., Lugo, C., Navarro, N. Características clínicas y epidemiológicas de la infección por el virus de la influenza a H1N1 en el Hospital General de San Cristóbal de las Casas. Rev. CENIC. 2010. 41: 1-10.
Yu, M., Zhang, CH., Yang, Y., Yang, Z., Zhao, L., Xu, L., et al. The interaction between the PARP10 protein and the NS1 protein of H5N1 AIV and its effect on virus replication. Virology Journal. 2011. 8:546-855
Li, C., Bankhead, A., Eisfeld. A., Hatta, Y., Jeng, S., Chang, J., Aicher, L., Proll, S., Ellis, A., Law, L., Waters, K., Neumann, G., Katze, M. Host Regulatory Network Response to Infection with Highly Pathogenic H5N1 Avian Influenza Virus. Journal of virology. 2011. 85(21): 10955–10967
Martin J., Loeches I., Rello J., Antón A., Almansa R., Xu L. Host adaptive immunity deficiency in severe pandemic influenza. Critical Care. 2010. 14(R167):1-12
Ramos, I., Bernal, D., Durham, N., Belicha, A., Lowen, A., Steel, J., Fernandez, A. Effects of Receptor Binding Specificity of Avian Influenza Virus on the Human Innate Immune Response. Journal of virology. 2011. 85(9):4421-4431
Almansa, R., Ortiz, R., Largo, E., Iglesias, V., Golvano, E., Bermejo-Martin, J. H5 influenza haemagglutinin and cytokine profiles in cultured PBMCs from adults and children. Inmuno¬logia. 2011. 30:79-84
Yu, W., Chan, R., Wang, J., Travanty, E., Nicholls, J., Malik, J., Mason, R., Chan M. Viral Replication and Innate Host Respon¬ses in Primary Human Alveolar Epithelial Cells and Alveolar Macrophages Infected with Influenza H5N1 and H1N1 Viruses. Journal of virology. 2011. 85(14): 6844–6855
Vong, S., Sowath, L., Van Kerkhove, M., Achenbach, J., Holl, D., Buchy, P., Sorn, S., Seng, H., Uyeki, T., Sok, T., Katz, J. Risk Factors Associated with Subclinical Human Infection with Avian Influenza A (H5N1)-Cambodia 2006. The Journal of Infectious Diseases. 2009. 199(1):1744–752.
To, K., Chan, P., Chan, K., Lee, W., Lam, W., Wong, K., Tang, N., et al. Pathology of Fatal Human Infection Associated With Avian Influenza A H5N1 Virus. Journal of Medical Virology. 2001. 63:242-246
Fica, A., Cifuentes, M., Ajenjo, C., Delpiano, L., Febre, N., Medina, W. Parada, Y. Precauciones en la atención de pacientes hospitalizados por influenza aviar H5N1. Rev Chil Infect. 2006. 23(4):290-296.
Khurana, S., Sasono, P., Fox, A., Van, N., Mai, L., Thai, P., Tran, N., Thanh, N., Horby, P., Golding, H. H5N1-SeroDetect EIA and Rapid Test: a Novel Differential Diagnostic Assay for Serodiagnosis of H5N1 Infections and Surveillance. Journal of virology. 2011. 85(23):12455-12463
Montalvo, M., Resendiz, M., Santos, G., Vallejo, V., Reyes, J., Hernandez, J. Estandarización de un método de detección molecular del virus influenza (H5N1) de alta patogenicidad. Acta Bioquím Clin Lat. 2009. 43(1):49-52.
Oehadian A., Jusuf H., Pranggono E., Parwati I., Setiabudi D. Hematologic Manifestation of Avian Influenza Patients in Hasan Sadikin Hospital. Acta Med Indones-Indones J Intern Med. 2009. 41(3): 126-129
De Andrade, C., Ibiapina, C., Champs, N., Castro, A., Men¬doga, I. Avian influenza: the threat of the 21st century. J Brass Pneumol. 2009. 35(5):470-479.
Calvo, M. Vacuna para virus influenza H5N1. Rev Chil Infect. 2008. 25(4):310-312
Bodewes, R., Kreijtz, J., Amerongen, G., Geelhoed, M., Verburgh, R., Heldens, J., Bedwell, J., Brand, J., Kuiken, T., Baalen, C., Fouchier, A., Osterhaus, D., Rimmelzwaan G. A Single Immu¬nization with CoVaccine HT-Adjuvanted H5N1 Influenza Virus Vaccine Induces Protective Cellular and Humoral Immune Res¬ponses in Ferrets. Journal of virology. 2010. 84(16): 7943–7952
US Department Of Health And Human Services. Press State¬ment on the NSABB Review of H5N1 Research. For Immediate Release. Tuesday, December 20, 2011.
Macchiavello, M. Teoría de la escalera térmica. Rev Chil Infect. 2009. 26(4):376-377
Fouchier R., García A., Kawaoka Y., Barclay W., Bouvier N., Brown I., et al. Pause on Avian Flu Transmission Research. Science. 2012. 355:400-401.
Garcia, A. Working Safely with H5N1 Viruses. MBio. 2012. 3(2):1-3
Enserink M. Ron Fouchier: In the Eye of the Storm. Science. 27th January 2012; 355:388-389. Disponible en: http://news. sciencemag.org/scienceinsider/2012/01/flu-researcher-ron-fou¬chier-its.html. Consultado el 23 de enero de 2013.
Perera, C., Díaz, H., Pérez, L. Actualización y perspectivas en el diagnóstico del virus de la influenza aviar. Rev. Salud Anim. 2011. 33(1):1-7.
Bresee, J., Hayden, F. Epidemic Influenza — Responding to the Expected but Unpredictable. N Engl J Med. 2013. 368:589-592
Vajo, Z., Wood, J., Kosa, L., Szilvasy, I., Paragh, G., Pauliny, Z., Bartha, K., Visontay, I., Kis, A., Jankovics I. A Single-Dose Influenza A (H5N1) Vaccine Safe and Immunogenic in Adult and Elderly Patients: an Approach to Pandemic Vaccine Deve¬lopment. Journal of virology. 2010. 84(3):1237–1242
Kolter, R.; Berns, K., Atlas, R., Ostroff, S. Docket Number: CDC–2012–0010. Disponible en: http://www.asm.org/index.php/ programs2/public-policy/137-policy/documents/statements-and-testimony/90970-12-14-12-h5n1. Consultado el 23 de enero de 2013
.png)
