Agudelo Varela, Oscar, Universidad de los Llanos, Colombia