La transversalización de la clínica jurídica como estrategia de formación en el Programa de Derecho de la Universidad Autónoma de Bucaramanga (UNAB)
Resumen
Pese al reconocimiento de la importancia emancipadora de la educación, subsiste un modelo sustentado en las promesas que legitimaron el privilegio epistemológico en el siglo XIX, que han reproducido estereotipos de subordinación y minimizado las responsabilidades que el saber trae consigo. Con fundamento en lo anterior, producto del proyecto “La clínica jurídica como estrategia de formación en el Programa de Derecho de la Unab”, avalado por esta institución en la convocatoria 2019-2020, y que se derivó de la intervención realizada por el autor en la Maestría en Educación en Derechos Humanos del Crefal; aquí se sistematiza una experiencia pedagógica con miras a redimensionar los desequilibrios existentes en la formación jurídica, buscando hacer del aprendizaje una actividad significativa, colaborativa, sensible y servicial.
Descargas
Referencias bibliográficas
Abramovich, V. (1999). La enseñanza del derecho en las clínicas legales de interés público. Materiales para una agenda temática. Cuadernos de Análisis Jurídico, 9, 61- 93.
Alonso, H. (2016). La propuesta pedagógica de la clínica jurídica internacional: la formación del ser humano como un todo. En H. Hola solo (Ed.), Derecho internacional penal y humanitario. Estudios de la Clínica Jurídica Internacional de la Universidad del Rosario (Colombia) y del Instituto Iberoamericano de la Haya para la Paz, los Derechos Humanos y la Justicia Internacional (Holanda) en su V Aniversario (pp. 31-42). Tirant lo Blanch.
Atienza, M. (1997). Los límites de la interpretación constitucional. De nuevo sobre los casos trágicos. Isonomía: Revista de Teoría y Filosofía del Derecho, 6, 7-30.
Atienza, M. y Ruiz, J. (1991). Sobre reglas y principios. Revista DOXA, 10, 101-120. DOI: https://doi.org/10.14198/DOXA1991.10.04
Bariffi, F. (2013). Práctica clínica y litigación estratégica en discapacidad y derechos humanos. Algunas experiencias de Iberoamérica. Dykinson.
Bayuelo, P. (2015). La educación y el derecho en torno a un nuevo paradigma transformador. Justicia 27, 167-84.
Blázquez-Martín, D. (2006a). Apuntes acerca de la educación jurídica clínica. Universitas, 3, 43-60.
Blázquez-Martín, D. (2006b). La educación jurídica clínica en el contexto del 'Proceso De Bologna'. Su aplicabilidad en España. Revista Opinión Jurídica, 5(10), 161-79.
Blázquez-Martín, D, Cuenca-Gómez, P. e Iglesias-Garzón, A. (s.f.). Guía sobre cómo crear, organizar, gestionar y conducir una clínica jurídica en una facultad de derecho. Icam.
Borràs, C. (2012). La clínica jurídica de la Universitat de València: el compromís social de l'aprenentatge parti- cipatiu. Futura 24, 35-37.
Borrero, C. (2014). Explorando la sociología jurídica. Una propuesta de cátedra participativa. Universidad Nacional.
Bregaglio, R., Constantino, R. y Ocampo, D. (2013). Manual para el estudiante de la clínica jurídica en discapacidad y derechos humanos de la PUCP. Instituto de Democracia y Derechos Humanos.
Cajide, J., Porto, A., Abeal, C., Barreiro, F., Zamora, E., Ex- pósito, A., y Mosteiro, J. (2002). Competencias adqui- ridas en la universidad y habilidades requeridas por los empresarios. Revista de Investigación Educativa 20(2), 449-67.
Carrillo, A. y Espejo, N. (2013). Re-imaginando la clínica jurídica de derechos humanos. Academia 11(22), 15- 53.
Castro-Buitrago, E. (2006a). Desarrollo de un método de selección de casos de interés público. Experiencia de la clínica jurídica de interés público de la Universidad de Medellín. En O. C. Restrepo, Investigación jurídica y sociojurídica en Colombia. Resultados y avances en investigación (pp. 71-82). Universidad de Medellín.
Castro-Buitrago, E. (2006b). La enseñanza clínica. Un paso hacia la calidad. Opinión Jurídica, 5(9), 175-86.
Castro-Buitrago, E. (2015). Un modelo de estrategia didáctica para la enseñanza clínica del derecho con énfasis en investigación. Revista Indisciplinas, 1(1), 69-98.
Buitrago, E. J. C. (2004). Perspectivas de la enseñanza clínica del derecho en Colombia. Opinión Jurídica, 3(5), 161-168.
Cavallaro, J. y Elizondo, F. (2011). Cómo establecer una clínica de derechos humanos? Lecciones de los prejuicios y errores colectivos en las Américas. Justicia Constitucional, 6, 124-40.
Clark, E. (1993). Legal education and professional development -an educational continuum, report of the task force on law schools and the profession. Narrowing the gap (Illinois: American Bar Association 1992). Legal Education Review, 4(1). DOI: https://doi.org/10.53300/001c.5993
Congreso de Colombia (1992, 28 de diciembre). Por la cual se organiza el servicio público de la Educación Superior [Ley 30 de 1992]. Diario Oficial, No. 40700. http://www.legal.unal.edu.co/rlunal/home/doc.jsp?d_i=34632
Correa, L. y Vásquez J. (2013). La enseñanza clínica del derecho: transformando la forma de enseñar y ejercer el derecho. En La Enseñanza Clínica del Derecho: 105-26.
Cosentino, G. M. (2016). La clínica jurídica de derecho ambiental: humanismo, reflexión y el aprendizaje cooperativo para la evolución como personas y como abogados. I Jornadas sobre las Prácticas Docentes en la Universidad Pública. Transformaciones actuales y desafíos para los procesos de formación (La Plata, 2016). http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/61660
Courtis, Ch. (2007). La educación clínica como práctica transformadora. En M. Villarreal y Ch. Courtis (Coord.), Enseñanza clínica del derecho. Una alternativa a los métodos tradicionales de formación de abogados (pp. 9-24). Clip-Itam.
De Prada Rodríguez, M., Callejo, S., & López, P. (2014). La clínica jurídica Villanueva: Función social y pedagógica del aprendizaje del Derecho. Reduca (Derecho), 5(1), Article 1. http://revistareduca.es/index.php/redu-ca-derecho/article/view/1851
De Sousa, B. (2004). Democratizar la democracia. Los cambios de la democracia participativa. Fondo de Cultura Económica.
De Sousa, B. (2010). La universidad del siglo xxi. Para Una reforma democrática y emancipatoria de la universidad. Cides-Umsa.
Dinerstein, R. (1992). Report of the Committee on the Future of the in-House Clinic, August 1990, Revised October 1991. Journal of Legal Education, 42(4): 508-74.
Estrada, S. (2015). De las aulas a la calle: un paso más de la racionalidad teórica hacia la racionalidad práctica. Aportes y retos de la clínica jurídica a la enseñanza de la teórica general del derecho. Revista Indisciplinas, 1(1): 47-68.
Fernández-March, A. (2006). Metodologías activas para la formación de competencias. Educatio Siglo XXI, 24, 35-56.
Fierro-Evans, M. (2013). Convivencia inclusiva y democrática. Una perspectiva para gestionar la seguridad escolar. Sinéctica 40, 01-18.
Figueroa-Camacho, T. (2011). La enseñanza del derecho: más allá del formalismo (Tesis de Maestría, Universidad Nacional de Colombia). Repositorio Institucional Unal: https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/11257
Fisas, V. (2011). Educar para una cultura de paz. Quaderns de construcció de pau, 20, 17-31.
Frank, J. (1933). Why not a clinical lawyer-school? University of Pennsylvania Law Review and American Law Register, 81(8), 907-23. DOI: https://doi.org/10.2307/3308391
García (2014). La integración de la educación jurídica clínica en el proceso formativo de los juristas. Redu. Revista de Docencia Universitaria, 12(3), 153-175. DOI: https://doi.org/10.4995/redu.2014.5495
García, J. (2015). La evolución de la educación jurídica clínica en España. Revista de Educación y Derecho. Education and Law Review, 11(9), 1-6.
García, J. y Ginés, J. (2000). El mercado laboral de los titulados superiores en Europa y en España. Papeles de Economía Española, 86, 111-27.
García, J., Fanego, C. A., Fernández, B. V., Sancho, M. de H., Luelmo, A. D., Santos, F. J., Martín, C. G., Tomillo,
M. G., Pérez, C. V., Pérez, E. M., Añón, J. G., Corella, A. S., Pérez, L. S., Ribas, A. F. y Ferrer, V. R. (2014). Clínica jurídica, una forma de aprendizaje-servicio para la protección de derechos humanos. Reduca (Derecho), 5(1), 110-122. http://revistareduca.es/index.php/redu-ca-derecho/article/view/1841
Gascón, A. (2016). La evolución de la enseñanza jurídica clínica en las universidades españolas: oportunidades y desafíos de la litigación estratégica en las clínicas de derechos humanos. Revista de Educación y Derecho, 14, 1-15.
Ginés, J. (2004). La necesidad del cambio educativo para la sociedad del conocimiento. Revista Iberoamericana de Educación, 35(1), 13-37. DOI: https://doi.org/10.35362/rie350874
Gómez-Araújo, L. (2011). ¿Existe crisis en la enseñanza del derecho? Revista de Derecho, 13(13), vii-xii.
González-Morales, F. (2004). El trabajo clínico en materia de derechos humanos e interés público en América Latina. Universidad Deusto.
Hernández, E. (2008). La paz imaginada por quienes la construyen: iniciativas civiles de paz de base social identifican sus sueños de paz. Reflexión Política 10(19), 134-147.
Hernández, E. (2009). Paces desde abajo en Colombia. Reflexión Política 11(2), 176-186.
Hurtado-Castrillón, L. F. (2011). Clínica jurídica en acciones de interés público en materia de discapacidad para el eje cafetero. Memorando de Derecho 2(2): 51-62.
Lariguet, G. (2004). Conflictos trágicos y derecho. Posibles desafíos. Cuadernos de Filosofía del Derecho, 27, 317- 348. DOI: https://doi.org/10.14198/DOXA2004.27.11
León, A., Pinzón, I. y Mejía, O. (2016). Del método de enseñanza clínico a una pedagogía clínica en la enseñanza del derecho. Una experiencia desde la clínica de interés público de la Universidad de Ibagué. Revista indisciplinas, 2(3), 97-126.
Londoño-Toro, B. (2015). Educación legal clínica y litigio estratégico en Iberoamérica. Universidad del Rosario. DOI: https://doi.org/10.7476/9789587386240
Londoño-Toro, B. (2016). Los cambios que requieren las clínicas jurídicas iberoamericanas. Estudio de caso en seis países de la región. Boletín Mexicano de Derecho Comparado, 49(146), 119-48. DOI: https://doi.org/10.22201/iij.24484873e.2016.146.10508
MacLeod, G. (1963). Creative problem-solving... for lawyers? Journal of Legal Education, 16(2), 198-202.
Martocci, J. (2017). Clínica jurídica en derechos humanos, otra pedagogía. Revista de Interés Público (Redip), 1(1), 23-36.
Merla, A. y Yáñez, C. (2016). El aula invertida como estra- tegia para la mejora del rendimiento académico. Revista Mexicana de Bachillerato a Distancia 8(16), 68-78. DOI: https://doi.org/10.22201/cuaed.20074751e.2016.16.57108
Merlín, R. (2016). De la enseñanza tradicional del Derecho a la enseñanza creativa y constructiva del derecho. En Cáceres, E. (Coord.), Pasos hacia una revolución en la enseñanza del derecho en el sistema romano-germánico (Tomo II. pp. 477-486). Instituto de Investigaciones Jurídicas, Unam.
Messina, G. (s.f.). Unidad 4 - Anexo 2. Notas acerca de la comunidad de aprendizaje. Material didáctico del cur- so Metodología para la ejecución y la evaluación de proyectos de EDH II. Crefal.
Mezuera-Ayala (2012) Las clínicas jurídicas de interés público como escenarios de flexibilidad académica. Me- morando de Derecho 3(3), 123-132.
Molina-Saldarriaga, C. (2012). La enseñanza clínica del derecho. Presupuestos metodológicos y teóricos para la inclusión de la interdisciplinariedad en la formación jurídica. Ratio Juris 7(15), 81-104. DOI: https://doi.org/10.24142/raju.v7n15a4
Muñoz, F. (1998). La paz imperfecta. Apuntes para la reconstrucción del pensamiento pacifista. Papeles de Cuestiones Internacionales 65, 11-14.
Murcia, P. y Londoño, B. (2015). Avances en los lineamientos para la construcción de un modelo de educación legal clínica en América Lanita. En El interés público en América Latina: reflexiones desde la educación legal clínica y el trabajo pro bono (pp. 34-75). Universidad del Rosario.
Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura -fao. (2018). Manual y caja de herramientas de perspectiva de género. Autor.
Organización Internacional para las Migraciones OIM (2010). Un trato contra la trata: Guía para talleres de multiplicación sobre la trata de personas. Autor.
Pabón, A. (2015). Proyecto de atención a estudiantes víctimas de matoneo por razones de orientación sexual: reflexión de su formulación al interior de la línea de género y derecho de la clínica jurídica de la Unab. Revista Indisciplinas 1(2), 27-43.
Pabón, A., Aguirre, J. y Cáceres, P. (2016). La clínica jurídica como estrategia para fortalecer las competencias ciudadanas: una apuesta por la convivencia pacífica. Ratio Juris, 11(23), 27-46. DOI: https://doi.org/10.24142/raju.v11n23a1
Pabón, A. y Pinzón, D. (2017). La experiencia de la clínica jurídica de derechos humanos e interés público. Advocatus, 14(27), 17-34. DOI: https://doi.org/10.18041/0124-0102/advocatus.27.914
Palacios, Y. 2014. Re-intencionar las clínicas jurídicas: mi experiencia en la clínica jurídica de consulta previa. Opinión Jurídica, 13(26), 189-190.
Palma del Teso, Á. (2015). La clínica jurídica para la protección de la infancia y la adolescencia. Experiencia educativa e investigadora desde el compromiso social, desarrollada en la facultad de derecho de la Universidad De Barcelona. Revista de Educación y Derecho, 11, 1-15. DOI: https://doi.org/10.1344/re&d.v0i11.12000
Puga, M. (2002). Los desafíos de las clínicas jurídicas en Argentina. En F. González (Ed.), Litigio y políticas públicas en derechos humanos (pp. 41-93). Universidad Diego Portales.
Rancière, J. (1996). El desacuerdo: política y filosofía. Nueva Visión.
Raudsepp, E. (1963). Managing creative scientists and engineers. Macmillan.
Red-DESC (1999). Observación general no. 13. El derecho a la educación (artículo 13 del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales). https:// www.escr-net.org/es/recursos/observacion-gene-ral-no-13-derecho-educacion-articulo-13
Rodríguez, G. (2007). Prólogo. En M. Villarreal y Ch. Courtis (Coord.), Enseñanza clínica del derecho. Una alternativa a los métodos tradicionales de formación de abogados (pp. 5-7). México: Clip-Itam.
Rorty, R. (2000). Derechos humanos, racionalidad y sentimentalismo. Verdad y Progreso, 1, 219-242.
Santana, L., Pereda, A. y Mirabal, M. (2016). Clínica Jurídica: potencialidades del método para el proceso enseñanza-aprendizaje de las ciencias penales y criminológicas. Revista de Ciencias Médicas de Pinar del Río, 20(4), 142-51.
Taelli-Gómez, F. (2014). Paradigmas emergentes y crisis en la educación del Derecho. Revista Pedagogía Universitaria y Didáctica del Derecho, 1(1), 58-71. DOI: https://doi.org/10.5354/0719-5885.2014.35963
Téllez, M., Mancera, N. y Vélez, P. (2016). Aplicación de la enseñanza clínica del derecho en casos de violencia intrafamiliar. Revista Indisciplinas, 2(3), 53-72.
Torres, M. (2013). La enseñanza clínica del derecho: una forma de educación para el cambio social la experiencia del grupo de acciones públicas de la Universidad del Rosario. Revista de la Facultad de Derecho y Ciencias Políticas, 43(119).
Torres, M., Iregui, P. y Senior, S. (2015). El interés público en América Latina. Reflexiones desde la educación legal clínica y el trabajo pro bono. Editorial Universidad del Rosario. DOI: https://doi.org/10.7476/9789587386806
Torres, M. y Londoño, B. (2014). Herramientas para la protección del interés público en América Latina: el diseño de un litigio de alto impacto desde la educación legal clínica. Teoría y derecho: revista de pensamiento jurídico 15: 92-107.
Unab. Junta Directiva. (2012). Proyecto educativo institucional. Autor.
Unab. Junta Directiva. (2014). Acuerdo 092 de 2014: Por medio de la cual se promulga el Reglamento de la Clínica Jurídica adscrita al Consultorio Jurídico de la Universidad Autónoma de Bucaramanga. Autor.
Valenzuela, M. (2016). Transversalización del enfoque de derechos humanos en el área de enseñanza clínica del derecho. En E. Cáceres (Coord.), Pasos hacia una revolución en la enseñanza del Derecho en el sistema romano germánico (pp. 359-372). Unam.
Valle-Acevedo, A. (2006). Cultura jurídica y enseñanza del derecho. ¿Creencias o competencias? Revista Escuela de Derecho, 7(7), 85-98.
Vásquez-Santa María, J. (2016). La enseñanza clínica del derecho a partir de la experiencia de la clínica jurídica de interés público Unaula. Revista Indisciplinas, 2(4), 121-55.
Vázquez-Sánchez, O. (2006). La argumentación jurídica en el Tribunal Constitucional español. Los casos fáciles, difíciles, trágicos. Revista Telemática de Filosofía del Derecho 9, 191-221.
Vázquez, R. (2006). Cómo se enseña el derecho. Ciencia: Revista de la Academia Mexicana de Ciencias, 57(2). https://www.revistaciencia.amc.edu.mx/images/revista/57_2/comoseensena_derecho.pdf
Villarreal, M. y Courtis, C. (2006). Enseñanza clínica del derecho. Una alternativa a los métodos tradicionales de formación de abogados. México: Clip-Itam.
